“Live” Monitor
SMacc, centro culturale San Marcellino arte cultura creatività
PITTURA
POESIA
MUSICA
VIDEO MAKING
CULTURA CON TE'
SPAZIO CREATTIVO
Convivenza inclusiva, non giudicante, costruita attorno all’arte, alla bellezza ed alla cultura: questo vuol dire SMacc, San Marcellino arte cultura creatività, ma anche San Marcellino accoglie, un gruppo di persone che qui accoglieranno e faranno un servizio alla città, un centro culturale che non vuole essere solo la sede dei laboratori artistici di San Marcellino, ma anche un luogo di incontro con chiunque voglia partecipare.
Indicazioni per raggiungerci
📍 Via Cairoli 28r (Genova), a circa 5 minuti dalla Chiesa di San Marcellino
📞 010 247 0229
📱 389 855 4828
🇮🇹 SMacc
San Marcellino
arte, cultura, creatività
L’opera sociale dei Gesuiti San Marcellino si occupa da oltre 70 anni della promozione della dignità umana nella città di Genova. Il suo sistema è formato da quattro aree:
Centro di Ascolto, Alloggiamenti, Educazione al lavoro, Animazione e Tempo libero.
Nell’area Animazione e Tempo libero, dal 2009, sono attivi i laboratori artistici. Questi sono luoghi dove ripensare e ricostruire la propria soggettività attraverso la narrazione di sé, la narrazione fatta attraverso, appunto, i linguaggi creativi. Ci siamo accorti dell’importanza degli spazi artistici come luogo dove sentirsi partecipi della società e della sua vita culturale.
Le persone che vi partecipano capiscono che condividere la creatività è un modo di prendersi cura di sé. L’arte è terapeutica per chiunque, godere della bellezza, sperimentare la possibilità di creare sono esperienze che aiutano a guarire, creano benessere, attivano processi di riabilitazione di capacità relazionali, espandendosi successivamente alla comunità. I laboratori sono diventati luoghi di confine dove fare incontrare persone di diversa provenienza, dove creare ponti fra gli ambiti più emarginati della città e quelli più istituzionali.
Lo SMacc nasce da queste esperienze e diventa la sede dei laboratori artistici di San Marcellino – pittura, poesia, musica, video, spazio creativo – nelle loro attività settimanali.
Ambisce ad ospitare progetti che abbiano lo stesso spirito: sentirsi partecipi, protagonisti di processi di costruzione di comunità attraverso la bellezza, di condivisione di senso, di sentirsi accolti e poter esprimere la propria visione del mondo in un contesto artistico non giudicante.
🇬🇧 SMacc
San Marcellino
art, culture, creativity
For more than 70 years San Marcellino, one of the social care organizations belonging to the Jesuits, has been involving in the promotion of the human dignity in Genova. Its operating organisation has four areas of activity: Listening Centre, Housing, Education to Employment, Animation and Leisure.
Within the Animation and Leisure area, artistic laboratories have been operating since 2009. These are places where rethinking and reconstructing one’s own uniqueness is possible through a self-narrative, made through, indeed, the creative languages. We have realised the importance of artistic spaces as a place where being able to feel oneself as a part of the Society and its own cultural life.
People who participate understand that sharing creativity is a way for taking care of oneself. Art is therapeutic for everyone, enjoying beauty, exploring the possibilities of creation are experiences that help to heal, create wellness, activate processes for rehabilitating interpersonal skills, later extending to the community. The laboratories have become boundary places where people having different backgrounds can meet each other, where bridges between the most marginalized areas of the town and the more institutionalised ones can be built.
SMacc was born out of these experiences and became the venue for the artistic laboratories of San Marcellino – painting, poetry, music, video, creative space – in their weekly activities.
Its ambition is to be able to host projects having the same spirit: feeling oneself as a participant, a protagonist in building community processes through beauty, in sharing meaning, feeling welcomed and being able to express one’s own worldview inside a no-judging artistic context.
🇪🇸 SMacc
San Marcellino
arte, cultura, creatividad
La obra social jesuita San Marcelino lleva más de 70 años comprometida con la promoción de la dignidad humana en la ciudad de Génova. Su sistema de organización se compone de cuatro áreas: Centro de Escucha, Vivienda, Educación Laboral , Animación y Tiempo Libre.
En el área de Animación y Tiempo Libre funcionan -desde el 2009- talleres de arte. Son lugares donde se puede reflexionar y reconstruir la propia subjetividad a través de la autonarración, la narración hecha a través y precisamente, de lenguajes creativos. Nos dimos cuenta de la importancia de los espacios artísticos como un lugar donde uno puede sentirse parte de la sociedad y de su vida cultural.
Las personas que participan entienden que compartir la creatividad es una forma de ocuparse de sí mismo. El arte es terapéutico para todos, disfrutar de la belleza, experimentar la posibilidad de crear son experiencias que ayudan a sanar, crean bienestar, activan procesos de rehabilitación de habilidades relacionales, expandiéndose posteriormente a la comunidad. Los talleres se han convertido en lugares fronterizos donde pueden encontrarse personas de distintos orígenes, donde pueden crearse puentes entre las zonas más marginales de la ciudad y las más institucionales.
El SMacc surgió de estas experiencias y se convirtió en la sede de los talleres de arte de San Marcelino -pintura, poesía, música, vídeo, espacio creativo- en sus actividades semanales.
Anhela acoger proyectos que tengan el mismo espíritu: sentirse implicados, protagonistas de procesos de construcción comunitaria a través de la belleza, compartir significados, sentirse acogidos y poder expresar la propia visión del mundo en un contexto artístico sin prejuicios.
🇫🇷 SMacc
San Marcellino
art, culture, créativité
L’œuvre sociale des Jésuitesjésuite San Marcelino est impliquée dans la promotion de la dignité humaine dans la ville de Gênes depuis plus de 70 ans. Son système se compose divise ende quatre secteurs :
Centre d’écoute, Llogement, Ééducation au travail, Aanimation et loisirs.
Dans le domaine de l’Aanimation et du temps libre, des ateliers artistiques sont actifs depuis 2009. Ce sont des lieux où l’on peut repenser et reconstruire sa subjectivité à travers la narration de soi et , la narration faite à travers des langages créatifs. Nous avons réalisé l’importance des espaces artistiques en tant que lieu où l’on peut se sentir partie prenante de la société et de sa vie culturelle.
Les personnes qui y participent comprennent que le partage de la créativité est une façon de prendre soin de soi. L’art est thérapeutique pour tout le monde, apprécier la beauté, expérimenter la possibilité de créer sont des expériences qui aident à guérir, à créer du bien-être, à activer des processus de réhabilitation des compétences relationnelles, qui s’étendent ensuite à la communauté. Les ateliers sont devenus des lieux frontières où des personnes d’horizons différents peuvent se rencontrer, où des ponts peuvent être construits entre les zones les plus marginalisées de la ville et les zones plus institutionnelles.
Le SMacc est né de ces expériences et est devenu le lieu d’accueil des ateliers artistiques de San Marcellino – peinture, poésie, musique, vidéo, espace créatif – dans le cadre de leurs activités hebdomadaires.
Il aspire à accueillir des projets qui ont le même esprit : se sentir impliqué, être protagoniste d’un processus de construction communautaire par la beauté, partager du sens, se sentir accueilli et pouvoir exprimer sa vision du monde dans un contexte artistique sans jugement.
Evento attualmente ospitato allo SMacc
Lo SMacc, il Centro Culturale di San Marcellino, ospiterà la mostra:
_
”Passatempi”, personale di Angelo Gualco
Venerdì 7 Marzo 2025, alle 17:30,
SMacc, Via Cairoli 28r – Genova
_
La mostra sarà visitabile dal 7 marzo al 23 marzo 2025, dal martedì al venerdì, dalle 15 alle 18.
_
Sarà presente l’autore con il quale parleremo dei suoi lavori.
_
Ingresso libero fino a esaurimento posti … vi aspettiamo!
_
Per contatti: smacc@sanmarcellino.it
_
#SanMarcellinoGenova #MondoSanMarcellino #LaboratoriArtistici #SMACC #arte #cultura #creatività #culturaconté #impegnocivile #cittadinanzaattiva #sanmarcellinogenova80anni
Alcuni video sui Laboratori Artistici di San Marcellino
Cos’è lo SMacc, il centro culturale “San Marcellino arte cultura creatività”
Playlist
Presentazione dello SMacc alla città.
📌 19 settembre 2023
📍 Palazzo Ducale di Genova, Sala del Munizioniere
La playlist contiene gli interventi di
📹 Trailer introduttivo
📹 1) Sandro Ricaldone
📹 2) Luca Borzani
📹 3) Antonio Presti
📹 4) Lorenzo Penco
Testimonianza sul Laboratorio di Pittura
Testimonianza sui Laboratori artistici
